Translation

PhD

  • Entry year 2025
  • Duration Full time 3 - 4 years

Overview

Top reasons to study with us

  • World Top 50 for Arts & Humanities (THE World University Rankings 2024)

  • Access professional language facilities and software

  • Top 100 in the World for Modern Languages (QS World University Subject Rankings 2024)

We warmly welcome enquiries from appropriately qualified applicants who are keen to register for doctoral research in any of the areas covered by our staff expertise in Translation and related areas (including comparatist projects). Our language specialisms are Chinese, French, German, and Spanish.

Whilst the programme is predominantly research based, you will be supported with access to a selection of taught courses providing skills in many areas of research, including the core module, ‘Research Skills for Modern Linguists’. This provision provides the opportunity to extend your knowledge beyond the focus of your thesis, and includes the opportunity to develop skills to support your career development.

PhD students in the School of Global Affairs are supported by two supervisors and are fully integrated into the research culture of the Department. You will be expected to attend and present your work at postgraduate work-in-progress seminars, and will have representation on relevant departmental committees.

Entry requirements

Academic Requirements

Bachelor's degree: 2:1 Hons degree (UK or equivalent) in Languages

Master's degree: a good Master's degree in Languages

We may also consider non-standard applicants, please contact us for information.

If you have studied outside of the UK, we would advise you to check our list of international qualifications before submitting your application.

Additional Requirements

As part of your application you will also need to provide a viable research proposal. Guidance can be found on our writing a research proposal webpage.

English Language Requirements

We may ask you to provide a recognised English language qualification, dependent upon your nationality and where you have studied previously.

We normally require an IELTS (Academic) Test with an overall score of at least 6.5, and a minimum of 6.0 in each element of the test. We also consider other English language qualifications.

If your score is below our requirements, you may be eligible for one of our pre-sessional English language programmes.

Contact: Admissions Team +44 (0) 1524 592032 or email pgadmissions@lancaster.ac.uk

Pre-master’s programmes

Delivered in partnership with INTO Lancaster University, our one-year tailored pre-master’s pathways are designed to improve your subject knowledge and English language skills to the level required by a range of Lancaster University master’s degrees. Visit the INTO Lancaster University website for more details and a list of eligible degrees you can progress onto.

Fees and funding

The tuition fee for students with home fee status is set in line with the standard fee stipend provided by the UK Research Councils. The fee stipend for 2025/26 has not yet been set. For reference, the fee stipend for 2024/25 was full-time £4,786.

The international fee for new entrants in 2024/25 is full-time £21,920.

General fees and funding information

Additional fees and funding information accordion

Scholarships and bursaries

You may be eligible for the following funding opportunities, depending on your fee status and course. You will be automatically considered for our main scholarships and bursaries when you apply, so there's nothing extra that you need to do.

Unfortunately no scholarships and bursaries match your selection, but there are more listed on scholarships and bursaries page.

If you're considering postgraduate research you should look at our funded PhD opportunities.

Scheme Based on Amount
Based on {{item.eligibility_basis}} Amount {{item.amount}}

We also have other, more specialised scholarships and bursaries - such as those for students from specific countries.

Browse Lancaster University's scholarships and bursaries.

Important Information

The information on this site relates primarily to 2025/2026 entry to the University and every effort has been taken to ensure the information is correct at the time of publication.

The University will use all reasonable effort to deliver the courses as described, but the University reserves the right to make changes to advertised courses. In exceptional circumstances that are beyond the University’s reasonable control (Force Majeure Events), we may need to amend the programmes and provision advertised. In this event, the University will take reasonable steps to minimise the disruption to your studies. If a course is withdrawn or if there are any fundamental changes to your course, we will give you reasonable notice and you will be entitled to request that you are considered for an alternative course or withdraw your application. You are advised to revisit our website for up-to-date course information before you submit your application.

More information on limits to the University’s liability can be found in our legal information.

Our Students’ Charter

We believe in the importance of a strong and productive partnership between our students and staff. In order to ensure your time at Lancaster is a positive experience we have worked with the Students’ Union to articulate this relationship and the standards to which the University and its students aspire. View our Charter and other policies.