................................... Item for the players supper ...... ________________________ ij s
non allocatus + ............. Item for ale that night ....... ____________________________ ij s vj d
non allocatus + ............. Item At Thomas Ketlandes whan the occupacion ..._________
.................................... was there at the wyne venyson for wyne and suger .. ________} v s viij d

Receptes.. ________ xlij s iiij d

Modern Spelling and Translation from Latin :

.................................... Item for the players' supper .....______________________________ 2 s
not allowed + ................ Item for ale that night .....___________________________________ 2s 6d
not allowed + ............... Item at Thomas Ketland's when the occupation [guild]...___________
.................................... was there at the wine venison for wine and sugar .....______________}5s 8d

Receipts ..... _________ 42s 4d