.......... Per Dominum Willelmum Betonson.
.........__________________________

Dominus Iohannes Douer
Dominus henricus Warde
Willelmus Cole et Agnes vxor eius
Ricardus Potter et Emma vxor eius
Thomas Pewterer et vxor eius

In a modern printed scholarly edition, this would look very similar.

Modern Versions of the Names and Translation from Latin :

By Don. William Betonson.
____________________________

Don. John Dover
Don. Henry Ward
William Cole and Agnes his wife
Richard Potter and Emma his wife
Thomas Pewterer and his wife