Token physical states are token pains.
Type-pain is the calculation performed by those physical states.