|
Learning Activities
Other Resources
This section contains references to learning activities which we
have come
across in the course of our research. It is not exhaustive and we
very much welcome suggestions for additions to this section.
Please contact us at
icp@lists.lancs.ac.uk
The section is divided into two parts:
Learning Activities and Practical Resources
Academic and semi-academic papers
Learning Activities & Practical Resources
Sociogram exercise, to help students appreciate the relativity of culture
and the fact that every country, every society, every individual, is multicultural.
Residence abroad means extending our range of behaviours.
Stereotypes exercise, to get students to understand what
stereotypes are, how they originate, how to deal with them when abroad.
These two exercises come from the RAPPORT
project based at Portsmouth, with whom we have collaborated under the RAM
banner (Residence Abroad Matters).
A fuller description of the Sociogram and Stereotypes exercises
can be
found on the RAPPORT website under the section on
Lesson Plans.
The TVU / Oxford Brookes ethnographic exercises from the work of Celia Roberts and Shirley Jordan,
using an ethnographic approach to prepare students for the intercultural
aspects of the PRA. These form part of the Introduction to
Ethnography for Language Learners course which was developed as a
sub-project of the LARA project, and has been written up in a set of booklets
and an accompanying video which are included in the LARA
final outcomes pack (see below).
The LARA final outcomes pack also
includes:
Learning and Residence Abroad in Practice,
a report designed to re-establish the objectives of residence abroad and
suggest practical ways of achieving them, including useful examples of
current practice such as a reference list of HEI websites giving information
on residence abroad. International
Newsfile - a set of language tasks and strategies for students to
use independently while abroad. There is also a tutor guide. Academic
Cultural Briefing Course - developed to incorporate preparation for
study at a foreign university into the language work of the preceding
year. Separate versions for French, German, Italian and Spanish, with
booklets and audio cassettes. The
pack also includes a booklet on Assessment and Accreditation and Learning
Agreements - not directly relevant to intercultural issues but of high
relevance to tutors and administrators with responsibility for residence
abroad programmes. A copy
of the LARA final outcomes pack has been sent to all HEI's. Further
copies are obtainable from the project - see http://lara.fdtl.ac.uk/lara.
Tutor pack: 'Making the Most of the Experience Abroad', designed to enable tutors to encourage
the setting of clear objectives before students embark study or work
abroad. It has been piloted across a wide range of disciplines in a
number of universities in the UK
Culture games: simulation activit ies developed for
intercultural awareness-raising programmes. See a description of one example at
Barnga - a culture game.
The pen sharing exercise
- students share a pen and are asked to draw
a picture of an object without speaking, to make them aware of
cultural assumptions.
Academic and Semi-Academic Papers
by David Jacques. Paper given at the Developing
Cross-Cultural Capability Conference, Leeds Metropolitan University,
Dec. 1996. Published in the proceedings of the conference,
hard
copies can be obtained from CLS.
European Language Portfolio, an initiative of
the
Council of Europe Modern Languages Project.
Video 'The Culture Gap' - a
paper
discussing the use of a video entitled "The
Culture Gap" for some aspects of inter-cultural
training at The Centre For International Briefing,
Farnham Castle. Published in the proceedings
of the conference Cross-Cultural Capability - The Why, the
Ways and the Means: New theories & methodologies in language education
(Leeds Metropolitan
University, Dec.
1997) Hard copies can be
obtained from
CLS.
Intercultural Communication Skills through Video by
Jack Lonergan and Ulla Ladau-Harjulin, University of Westminster and the
Swedish School of Economics, Helsinki. Paper investigating problems of
cross-cultural awareness among Finnish and British business
people. Presents some ways of helping representatives from
different cultural backgrounds develop their sense of ethnorelativism
and establish rapport and credibility.
Published in the proceedings
of the conference Cross-Cultural Capability - The Why, the
Ways and the Means: New theories & methodologies in language education
(Leeds Metropolitan
University, Dec. 1997). Hard copies can be obtained from
CLS.
Workshop on language and meaning - developing an
understanding that meaning making is contextual and relational, not
fixed, can change over time, our interpretations may be largely
unconscious and yet inform the way we act on the world. Paper,
by Laurie Cohen and Gill Musson of
Sheffield Business School,
entitled What's the Union Jack Got To Do With It?
Understanding Your Own Culture(s) as a Prerequisite to Cross-Cultural
Capability published in the
proceedings of the Developing Cross-Cultural Capability conference, Leeds
Metropolitan University, Dec.1996.
Hard copies can be obtained
from CLS.
Students from different cultures are given joint tasks to perform
together, and give feedback on differences in organisational approaches.
Two papers
by Carole Arijoki and Dominique Davison, University of Derby, describing
an inter-disciplinary approach seeking to to bring together UK and non-UK
students working on a project of common interest. Putting
an Ideal into Practice
was published in the
proceedings of the Developing Cross-Cultural Capability conference, Leeds
Metropolitan University, Dec. 1996.
Hard copies can be obtained from
CLS.
Coming to Terms with Reality built on the
previous paper, presenting revisions to the original project, assessing their
success and considering possible future developments. Published in the proceedings
of the conference Cross-Cultural Capability - The Why, the
Ways and the Means: New theories & methodologies in language education
(Leeds Metropolitan
University, Dec. 1997). Hard copies can be obtained from
CLS.
Teambuilding practice with students from different cultures.
Notes from a paper The Language Class as a Training Ground for
Working in Multicultural Teams by Evylene Glaser, Johannes Kepler
University, Linz. Published in the proceedings
of the conference Cross-Cultural Capability - The Why, the
Ways and the Means: New theories & methodologies in language education
(Leeds Metropolitan
University, Dec. 1997). Hard copies can be obtained from
CLS.
|