Previous Page

Navigation

Next Page

Facsimile

notes

Transcription

75										back of 72                                                76	                                                      73
                                                                      
	Tiepolo, who was doge from 1226 to 1248 is here:                     	bore 5 di note a note se impio fuogo in Palazo dil
 Attese questo principe se bene da tanti esterari                     Doce dove habitava;  e se buso quasi tutta la habitation
thaingli agitate non mero alle cose della vitta: che                  et le sale del palazo e la sala chiamata de la do mappe,
al buon indizzo di quelle di fuori;  onde stunando, che la            e la comera di Doxi dove erano tutti li Doxi depenti
gloria de’ maggiore fasse gaude e potente stimolo per eccia[i]        con le arme et brevi in man  e con grau faticha fo preser
gli animi de’ Citterdini a generose attini fere con pittu-            vado la sala dove si fa Pregadi, e la Conyelaria,
ra rappresentare nella Sala maggiore tutto il successo                et la chiesia di San Marco la qual preservazione processe
di Papa Alessandro III della vennta sua vello Citta fino              per le grande provisione fo fate, e fo sona campanose
all humiliatione et adoratione dell’ Imperatore Deferico              San Frasio ?	martello nel companiel di San Marcho casa insolita adeo
I   Introdusse le regligioni di San Francesco e di San Domen[i]       tutta la terra concorsi in piazza, et li valienti homeri
ico da prima diesi fusse f[p]abricata la Chiesa hora detta de             (1)	si opero a studarte:  (extinguish) et si l Doxe apriva 
Frari;  e che alli secondi egli medessimo fabricasse                  a bone hora la porta del palazo non si brusava quasi
quella di S S Giovanni et Paolo oro fu sepelito"                      mente, parche suria sta studato, ma dubitando dil sacho
A curious passage this altogether.  That long mass of St              tene la porta dil palaz[o]o serada et il focho tutta via
John and Paul with its small cupola and steep apse seen               ardeva.  Hor la matina fo tolta per la Signoria la Caxa
as one drifts over the lagoon from the tomb island - has              (Caxa) per mezo il Palazo da cha Diodo di la dal Rio ad
a dark meaning in it.                                                 affito, et butato uno ponte di legno dil palazo sino a
Note also, how quickly after Dandolo when still the                   dilla a caxa dove undo ad habitar il serno et poi fo eu
Byzantine feeling must have been strong - the Gothic is               colegio et Pregadi terminato refar il palazo fu as questo
introduced and compare the Gothic apse and small cupola               varie disputatice si del far il palazo del Doce come la
of St  J and Paul with cupola of Sta Fosca.                           sala de l’audientia e Sei Nicolo trevican da San Stai che
                                                                      more Procur erra et messe im Pregadi sta far il Palaz[o]o
                                                                      del doce di la

Previous Page

Navigation

Next Page

Facsimile

notes

Transcription

[Version 0.05: May 2008]