III. GROTESQUE RENAISSANCE 139
the sympathy might be full not only of the families who that year beheld the alliance of their children, and prayed for them in one crowd, weeping before the altar, but of all the families of the state, who saw, in the day which brought happiness to others, the anniversary of their own. Imagine the strong bond of brotherhood thus sanctified among them, and consider also the effect on the minds of the youth of the state; the greater deliberation and openness necessarily given to the contemplation of marriage, to which all the people were solemnly to bear testimony; the more lofty and unselfish tone which it would give to all their thoughts. It was the exact contrary of stolen marriage. It was marriage to which God and man were taken for witnesses, and every eye was invoked for its glance, and every tongue for its prayers.*
§ 8. Later historians have delighted themselves in dwelling on the pageantry of the marriage day itself, but I do not find that they have authority for the splendour of their descriptions. I cannot find a word in the older Chronicles about the jewels or dress of the brides, and I believe the ceremony to have been more quiet and homely than is usually supposed. The only sentence which gives colour to the usual accounts of it is one of Sansovino’s, in which he says that the magnificent dress of the brides in his day was founded “on ancient custom.”† However this may have
* “Nazionale quasi la ceremonia, perciocche per essa nuovi difensori ad acquistar andava la patria, sostegni nuovi le leggi, la libertà.”-Mutinelli.
† “Vestita, per antico uso, di bianco, e con chiome sparse giù per le spalle, conteste con fila d’ oro.” “Dressed according to ancient usage in white, and with her hair thrown down upon her shoulders, interwoven with threads of gold.” This was when she was first brought out of her chamber to be seen by the guests invited to the espousals. “And when the form of the espousal has been gone through, she is led, to the sound of pipes and trumpets, and other musical instruments, round the room, dancing serenely all the time, and bowing herself before the guests (“ballando placidamente, e facendo inchini ai convitati”); and so she returns to her chamber: and when other guests have arrived, she again comes forth, and makes the circuit of the chamber. And this is repeated for an hour or somewhat more; and then, accompanied by many ladies who wait for her, she enters a gondola without its felze (canopy), and seated on a somewhat raised seat covered with carpets, with a great number of gondolas following her, she goes to visit the monasteries and convents, wheresoever she has any relations.”
[Version 0.04: March 2008]