232 THE STONES OF VENICE III. NATURALISM

part of the work which was more especially their own was the truthfulness. Their power of artistical invention or arrangement was not greater than that of Romanesque and Byzantine workmen: by those workmen they were taught the principles, and from them received their models, of design; but to the ornamental feeling and rich fancy of the Byzantine the Gothic builder added a love of fact which is never found in the South. Both Greek and Roman used conventional foliage in their ornament, passing into something that was not foliage at all, knotting itself into strange cup-like buds or clusters, and growing out of lifeless rods instead of stems; the Gothic sculptor received these types, at first, as things that ought to be just as we have a second time received them; but he could not rest in them. He saw there was no veracity in them, no knowledge, no vitality. Do what he would, he could not help liking the true leaves better; and cautiously, a little at a time, he put more of nature into his work, until at last it was all true, retaining, nevertheless, every valuable character of the original welldisciplined and designed arrangement.*

§ 65. Nor is it only in external and visible subject that the Gothic workman wrought for truth: he is as firm in his rendering of imaginative as of actual truth; that is to say, when an idea would have been by a Roman, or Byzantine, symbolically represented, the Gothic mind realizes it to the utmost. For instance, the purgatorial fire is represented in the mosaic of Torcello¹ (Romanesque) as a red stream, longitudinally striped like a riband, descending out of the throne of Christ, and gradually extending itself to envelope the wicked. When we are once informed what this means, it is enough for its purpose; but the Gothic inventor does not leave the sign in need of interpretation. He

* The reader will understand this in a moment by glancing at Plate 20, the last in this volume, where the series 1 to 12 represents the change in one kind of leaf, from the Byzantine to the perfect Gothic.

¹ [See above, ch. ii. § 9, p. 26.]

[Version 0.04: March 2008]