Bootle to Brigham

And so I walked up and down in the fields [at Bootle] that night and did not go to bed as very often I used to do; and the next morning we passed away; and the next day, we came to the steeple house where James Lancaster had appointed the meeting

Are ‘the next morning’ and ‘the next day’ the same day or subsequent days? One would imagine the latter.

Long Journal fol. 77^r, modern-spelling version.