H) Miscellaneous - reports and official document (30 text samples)

ID Title Author/source Translator Publisher/Journal Year/Volume Sample URL
H01 新加坡第三个“五年科技计划” 　 黄军英　 学习时报 18/12/2000 第002版 　
H01 向品牌要效益! 文/大卫·奥克尔　　麦克尔·凯利　　罗伯特·雅各布松　 依萍 国际经贸消息 21/09/2000 第003版 　
H02 纳米技术在美日欧 　 江江 国际商报 17/12/2000 第008版 　
H03 中小企业获胜之道 　 烟然 国际经贸消息 14/12/2000 第002版 　
H03 智利农业发展的现状 　 朱行 粮油市场报 06/09/2000 第002版 　
H03 迅速发展的亚洲家具和家居用品市场 　 贺英 中国贸易报 30/11/2000 第003版 　
H04 重塑公司的十大法则(上) 美国《财富》杂志 吉星　 厂长经理日报 01/08/2000 第010版 　
H05 墨西哥汽车零配件市场一览 　 徐强　 中国贸易报 23/11/2000 第003版 　
H05 英美大企业互联网服务质量差强人意 　 萧兮 中国机电日报 09/10/2000 第004版 　
H05 九个人口大国的初等教育改革 　 王小平　 人民政协报 05/12/2000 第006版 　
H06 面向2 1世纪的大学转型 詹姆斯J·杜德尔斯塔特　 郑华 科学时报 07/09/2000 第B02版 　
H06 澳大利亚1994年人权法（性行为） 　 　 澳大利亚 　 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=Australia
H07 粗粮产量增加　　稻米油籽减少——美国农业部8月份月度供需报告 　 黄萍 粮油市场报 19/08/2000 第003版 　
H07 英国1991年外国公司法（C.44） 　 　 　 　 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=England
H07 英国1992年支票法 　 　 　 　 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=England
H08 美国农业部1 0月份月度供需报告 　 黄萍 粮油市场报 21/10/2000 第003版 　
H08 市场经济中可持续发展与环境保护 英国华威大学法学院　　约翰·麦克埃尔登尼　　教授 　夏莉 法制日报 14/10/2000 第004版 　
H09 世界主要市场零售药销售行情 　 齐继成 医药经济报 16/08/2000 第007版 　
H09 补贴与反补贴措施 　 刘　钢 国际商报 24/12/2000 第005版 　
H10 美国农业部十二月份月度供需报告 　 黄萍　 粮油市场报 21/12/2000 第003版 　
H10 英国电信法 　 　 　 Jun-93 　 　
H11 生物学和医学发展的新方向 哈罗德·瓦马斯 王丹红 科学时报 14/09/2000 第002版 　
H11 联合国海洋法公约 (1) 　 　 　 1980 　 http://www.un.org/chinese/law/sea/
H12 联合国海洋法公约 (2) 　 　 　 1980 　 http://www.un.org/chinese/law/sea/
H13 美国农业部七月份月度供需报告 　 黄萍 粮油市场报 18/07/2000 第003版 　
H13 移民（教育）规章1992 　 　 　 1992 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=Australia
H14 美国农业部11月份月度供需报告 　 黄萍 粮油市场报 18/11/2000 第003版 　
H15 英国1991年出口和投资保证法 (1) 　 　 　 22/10/1991 　 http://tradeinservices.mofcom.gov.cn/b/1991-10-22/6526.shtml
H16 英国1991年出口和投资保证法 (2) 　 　 　 22/10/1991 　 http://tradeinservices.mofcom.gov.cn/b/1991-10-22/6526.shtml
H17 澳大利亚1992年国际劳工组织法（遵照公约） 　 　 1992 　 http://www.fsou.com/html/text/iel/671096/67109667.html
H18 澳大利亚引渡法 (1) 　 　 　 09/03/1988 　 http://www.lawon.cn/law/detail.dox?id=8121054
H19 澳大利亚引渡法 (2) 　 　 　 09/03/1988 　 http://www.lawon.cn/law/detail.dox?id=8121054
H20 英国收入和企业税法案 (1) 　 　 　 　 　 http://www.gboforum.com/falv/2007-2-2/laws12.html
H21 英国收入和企业税法案 (2) 　 　 　 　 　 http://www.gboforum.com/falv/2007-2-2/laws12.html
H22 澳大利亚国籍规章 (1) 　 　 　 　 　 　
H23 澳大利亚国籍规章 (2) 　 　 　 　 　 　
H23 WTO协议实施法 　 　 　 　 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/mzstate.aspx
H24 1999年合同法（第三方权利） 　 　 　 Nov-99 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=England
H25 1997年联合国职员法【1997 C.13.】 　 　 英国 　 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=England
H26 1995海关关税法 (1) 　 　 澳大利亚 　 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=Australia
H27 1995海关关税法 (2) 　 　 澳大利亚 　 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=Australia
H28 美国非居民海关条例 (1) 　 　 　 1997 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=United-States
H29 美国非居民海关条例 (2) 　 　 　 1997 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=United-States
H30 美国非居民海关条例 (3) 　 　 　 1997 　 http://policy.mofcom.gov.cn/intlaw/intlawonecountry.aspx?cn=United-States